Page 35 - Dementia-Care-Specialist-Toolkit
P. 35
Hojas de consejos para el cuidador
Repitiendo
Es muy común que las personas con Alzheimer o demencia hagan
preguntas o repitan historias una y otra vez. Aunque pueda ser
frustrante, no es dañino. No lo están haciendo a propósito. Este
comportamiento se debe a cambios en el cerebro.
¿QUÉ PUEDE HACER?
PIENSE EN EL POR QUÉ
• ¿están en un lugar desconocido? ¿con gente desconocida?
¿tendrán miedo?
¿POR QUÉ PASA • quizás se les olvidó que ya hicieron la pregunta y la respuesta
que les dieron
ESTE PROBLEMA?
• desean su atención… quieren sentir una conexión con usted
Personas con Alzheimer o • tal vez están tratando de decirle algo… que tienen hambre, están
demencia pueden: preocupados por alguien o algo, o que tienen deseos de ir al baño
• tener problemas al ACEPTE EL COMPORTAMIENTO
recordar lo que acaban • mantenga la calma y sea paciente, ellos no pueden cambiar,
de decir o lo que acaba entonces usted es la que va a tener que cambiar
de ocurrir • no discuta o contradiga a la persona
• repetir preguntas o • respire profundamente… y recuerde que es por causa de
historias porque estan la enfermedad
nerviosos o tienen miedo • conteste la misma pregunta cada vez que se la haga,
calmadamente
• tener dificultad comunicar
• sonría cada vez que le cuente la misma historia
lo que necesitan o desean
USE RECORDATORIOS CUANDO SEAN NECESARIOS
• objetos tales como relojes y fotos de objetos podrían ayudar
a contestar algunas preguntas que se repiten, por ejemplo,
una foto de una cama en la puerta para que recuerde
donde está el cuarto
844.HELP. ALZ
AlzheimersLA.org • use notitas o un calendario, o un pizarrón para eventos
importantes. Coloque estos recordatorios en un lugar donde
© 2018 Alzheimer’s Los Angeles
Supported by DHHS, ACL (#90AL0002-01-00) todos lo puedan ver, como la puerta del refrigerador.
AYUDE A LA PERSONA
• escuche música, vea televisión, vaya de paseo o busque algo
que le guste hacer para distraerlo
• recuerde que nadie tiene la culpa
• espere hasta el último momento para hablar sobre actividades
que los pongan nerviosos, tales como: las visitas al médico
o bañarse
• si usted está cansada puede reaccionar de manera negativa, y
si la persona está segura, váyase a otro cuarto por un momento
para calmarse respirando profundamente.
32
